Männer, das wusste schon Herbert Grönemeyer, sind eine bemit­lei­dens­werte Unterart des Homo sapiens, träge im Geist, langsam im Handeln.

Das hat wohl auch der Pétanque-Weltverband gespürt, als er Ende 2020 das Zeitlimit für WM-Vorrunden definierte. Für die Mas­cu­lins gibt's ein Viertelstündchen extra; siehe Kasten. Das ist jedoch nicht mehr als gerecht. Männer irren gern mal desorientiert durch die Gegend (wo ist der Kreis, wo sind meine Kugeln?), müssen wegen schlechter Augen viel häufiger messen (wer hat den Punkt?) und mindestens einmal austreten, um das Bierchen wegzu­bringen, mit dem sie sich vorab wenigstens etwas Spielwitz angetrunken haben.

Vermutlich wird der Weltverband mit seiner edlen Rücksicht auf männ­liche Schwächen aber nicht durchkommen. Schon hat die Gleichstellungs­beauf­tragte des DPV, publizistisch sekundiert von Emma und Brigitte, eine Klage vor dem EuGH angekündigt: Frau wähnt sich diskriminiert.

Vorauseilend eingeknickt ist der europäische Verband. Präsident Mike Pegg gegenüber ptank.de: You can be sure the CEP will not follow these crazy rules for our championships.

Quelle: FIPJP - 04.02.201

Senioren-WM im Juli, Frauen- und Jugend-WM im November, Espoirs- und Jugend-EM im Juni: Auf die diversen DPV-Kader wartet 2021 ein pralles Programm. Den Aktiven dafür Rückenwind geben sollen neue Kugeln und neue Taschen des südfranzösischen Anbieters Toro, der laut DPV einen groß­zü­gigen Rabatt gewährt hat. Im Zeichen von Corona dürfen staatliche Sport­förder­mittel dieses Jahr ausnahmsweise auch für Sachausgaben verwendet werden. In einer Abmachung mit dem DOSB ist Pétanque auf Nationalkader-Ebene als Leistungssport anerkannt worden, dem auch unter dem Covid-Lockdown Trainingsmöglichkeiten eingeräumt werden können. Inwieweit solche Möglichkeiten schon realisiert wurden, hat der DPV noch nicht mitgeteilt.

Quelle und Ilustration: DPV - 03.02.2021

Seit DI 02.02. haben die Nutzer der nun kernsanierten DPV-Website ein weiteres Mal Gelegenheit, sich neu zurechtzufinden. Ist das nun dank einer graubraun hinterlegten Menüleiste leichter geworden? - Das möge jeder selbst beurteilen.

Positiv fällt auf:

Der Kalender ist jetzt deutlich kompakter und informativer. (Unklar nur, warum er sich in einem neuen Tab öffnet.)

Der raumgreifende Werbekasten für den DPV-Shop ist von der Startseite verschwunden.

Das unverändert schmuddelige Hintergrundbild im Seitenkopf ist nun kräftig geschrumpft.

Einiges aber bleibt seltsam. Drei Beispiele:

Warum z. B. ist die Bundesliga-Historie von vor 2019 spurlos verschwunden, während sich im DPV-Archiv (unter Info-Center) die Fotos aller deutschen Meister seit 2009 wiederfinden?

Wo bleibt die ankündigte Integration der DPV-Ranglisten, der DM-live-Resultate und des DM-Ergebnisarchivs? Die dafür eingerichtete separate Website » ist schon lange nicht mehr gepflegt worden und wird folgerichtig auch nicht mehr von der DPV-Hauptseite verlinkt.

Warum gibt es zwei separate Bereiche zum Doping-Thema? Der eine hat nun einen eigenen Hauptmenü-Eintrag (Gemeinsam gegen Doping), der andere findet sich als Submenüpunkt Anti-Doping unter Der Verband. Die einschlägigen Downloads findet sich teils dort, teils da. Dass sich darunter auch ein sechs Jahre übeholter NADA-Anti-Doping-Code befindet, ist nicht gerade ein Beweis für den Ernst, mit dem der DPV dieses Feld beackert.

02.02.2021

Der vom DPV unterstützte Versuch des Pétanque-Weltverbands FIPJP, Herni Lacroix zum größten World-Games-Athleten aller Zeiten zu pushen, war schon am 20.01. gescheitert. Da hatte Lacroix bei der Online-Kür mit 17.202 Stimmen – als respektabler 11. unter 24 Kandidat*innen – das Finale der besten Zehn schon verpasst. Das endete am MO 01.02. um 14 Uhr. Der Titel ging an die malaysische Squash-Spielerin Nicol David mit über 316.000 Stimmen, gefolgt vom Iren James Kehoe, der für seine Erfolge im Tauziehen (Tug of War) mit gut 112.000 Stimmen belohnt wurde. Einziger Deutscher im Wettbewerb war der aus Oelde (NRW) stam­mende Rettungsschwimmer Marcel Hassemeier, der mit gut 79.000 Voten das Stockerl knapp verpasste.

Quelle: World Games - 01.02.2021

Am SA 30.01. endete in Fréjus das Grande Finale PPF mit dem erwarteten Sieg von Dylan Rocher, Henri Lacroix und Stephane Robineau. Im Finale setzten sie sich mit 13:9 gegen Simon Cortes, Frédéric Bauer und Philippe Zigler durch, der kurzfristig für José Murati eingesprungen war.

Zuvor im Halbfinale hatte Rocher das Team von Antoine Cano, Cortes das Team von Damien Hureau bezwungen. Am Freitag waren die 1/4-Finals (wie zuvor das 1/8-Finale) in Form einer Poule-Runde ausgespielt worden (volle Aufstellungen siehe unten bei Poule-Runde 1):

1/4-Finale - Poule A
Rd. 1 > Nallet - Molinas 13:12 // Cano - Cortes 13:11
Rd. 2 > Cano - Nallet 13:6 // Cortes - Molinas 13:10
Barrage > Cortes - Nallet 13:12

1/4-Finale - Poule B
Rd. 1 > Hureau - Rocher 13:4 // Puccinelli - Hatchadourian.13:8
Rd. 2 > Hureau - Puccinelli 13: 8 // Rocher - Hatchadourian 13:12
Barrage > Puccinelli - Rocher 7:13

In Poule B kam es zum vorgezogenen Endspiel: Das an 1 gesetzte Team Rocher bezwang mit Michel Hatchadourian die Nr. 2 der Setzliste, und das denkbar knapp. Rocher und Robineau hatten mit der angeblich erst 12-jährigen Kaylie Victoor-Demeter auch ein zusätzliches Mixte-Turnier gewon­nen, im Finale überrollten sie Daisy Frigara, Philippe Quintais und Philippe Suchaud mit 13:2.

Knappes Finale féminine

Das favorisierte Trio mit Audrey Bandiera, Angélique Colombet und Sandrine Herlem hatte schon vor dem Frauen-Endspiel passen müssen. Dort siegte das Team von Caroline Bourriaud (mit Laurence Morotti und Camille Durand) 13:12 gegen Fanja Aubriot (mit Nadège Baussian-Protat und Caroline Bauduin). Beim Frauen­turnier waren acht Teams am Start.

Promille?

Für unschöne Aufregung sorgte der Spieler Angy Savin mit seiner Weige­rung, sich einem Alkoholtest zu unterziehen. Der Spieler wurde disqualifiziert, sein Team (das von Antoine Dubois) konnte zur Barrage in Poule 4 nicht mehr gegen Team Hatchadourian antreten.

Die Platzierung nach Poule-Runde 1

Das an Pos. 6 gesetzte Favoritenteam Suchaud, Quintais und Lucien schied in Poule 2 mit zwei Niederlagen aus, das passierte auch dem Team von Mickaël Bonetto in Poule 4. Das an Pos. 4 gesetzte Team von Christophe Sarrio (mit Foyot und N'Diaye) scheiterte in der Barrage an Team Cano.

POULE 1
Sieger > (3) Jean-Michel Puccinelli / Ludovic Montoro / Benji Renaud -
Platz 2 > (16) Pierre Nallet / Christian Fazzino / Diego Rizzi (Team Wildcard)

POULE 2
Sieger > (7) Joseph Tyson Molinas / Fernand Molinas / Pierre Maurel
Platz 2 > (11) Damien Hureau / Julien Lamour / Bruno Le Boursicaud

POULE 3
Sieger > (1) Dylan Rocher / Henri Lacroix / Stéphane Robineau
Platz 2 > (14) Antoine Cano / Dylan Cano / Jacques Dubois

POULE 4
Sieger > (10) Simon Cortes / Frédéric Bauer / Philippe Zigler
Platz 2 > (2) Michel Hatchadourian / Maison Durk / Philippe Pietri

In Klammern: die Setznummern, gefolgt von jenen fett gesetzten Spielern, die sich ihre Mitspieler aus den Top 60 der PPF-Rangliste aussuchen konnten.

Quelle: PPF, Foto: PPF-Facebook - aktualisiert 31.01.2021

Am MO 25.01. hat der NPV-Vortand die für SA 06.02. geplante Mitglieder­versammlung abgesagt und auf unbestimmte Zeit verschoben. Eine Präsenzveranstaltung beim LSB in Hannover sei wegen der Covid-19-Lage noch nicht verantwortbar, eine Online-Konferenz werfe zu viele technische Probleme auf und könne nicht den gewohnten Raum für Diskussionen bieten, heißt es zur Begründung. Laut NPV-Satzung müsse eine ordentliche MV im ersten Halbjahr stattfinden, vor einer Neuterminierung wolle man die Corona-Entwicklung abwarten. (Achtung: Das hier breit dargestellte Thema Regio­nali­sierung ist damit nur vorläufig vom Tisch.)

Schon Klarheit bei den Finanzen

Bereits vorgelegt hat der Vorstand alle Unterlagen zu den TOP 6 und 10, wo es um die NPV-Finanzen geht. Neben dem ohne jede Beanstandung abgezeichneten Kassenprüferbericht wurde auch der Etatplan für 2021 verschickt, der nur für die Öffentlichkeitsarbeit eine deutliche Ausgaben­steigerung vorsieht, ansonsten aber die Planzahlen von 2020 fast deckungs­gleich wiederholt.

LV Nord: Rechtzeitige Ansagen und ein Manko, das bleibt

Anders hat der LV Nord gehandelt und seine Landesdele­gierten­konferenz (=MV) am SO 14.02. frühzeitig und von vornherein als Zoom-Meeting angesetzt. Nach zwei erfolgreichen Probeläufen erhielten die Vereine ein aus­führ­liches Briefing über alle Abläufe. Und um auf Nummer sicher zu gehen, gibt es die Möglichkeit der schriftlich-postalischen Abstimmung über alle schon absehbaren Punkte; die dafür nötigen Unterlagen wurden per E-Mail zum Ausdrucken verschickt. Einziger Pferdefuß: Wir hoffen und bitten, dass sich am 14.02. alle anwesenden Mitglieder mit einer offenen Wahl einverstanden erklären. Geheime Voten sind bei Zoom nicht drin.

INFO. Nur wegen der Pandemie ist es überhaupt zulässig, Mitgliederversamm­lungen nicht als Präsenzveranstaltungen abzuhalten. Ein entsprechendes Gesetz », das u. a. das Vereinsrecht vorübergehend modifiziert, galt zunächst bis 31.12.20., wurde aber bis Ende 2021 verlängert.Laut § 5 (2) können die Mitgliederrechte im Wege der elek­tronischen Kommunikation oder per schriftlicher Stimmabgabe vor der Versamm­lung ausgeübt werden.

25.01.2021

Ex-DPV-Präsident Klaus Eschbach, in seinem thailändischen Altersexil vor allem als Unparteiischer aktiv, hat einen reich bebilderten Schiri-Leitfaden zum Thema Tir de Précision verfasst. Ergänzt um einen Rückblick auf die Anfänge des Wettbewerbs, eine Liste aller bisherigen Tireur-Weltmeister und die Eschbach-übliche Selbst­dar­stel­lungspoesie, gibt es detaillierte Hinweise zu Aufbau und Wertung der fünf Aufgaben (Ateliers), die der Kugelschütze bewältigen muss. Her­ausgegeben wurde das kleine Werk vom europäischen Verband CEP, der auch eine englische Version vor­legen will.

Schiri-Leitfaden Tir de Précision »

Lesenswert ist auch der allgemeine CEP-Leitfaden für Schiedsrichter::

Guide de l'arbitrage » | A Guide to Umpiring »

Quellen: BBPV, CEP, Illustration: CEP - 22.01.2021

Fix wie üblich, hat der Landesverband NRW die Staffeleinteilung » für die Liga-Saison 2021 schon publiziert. Von 228 Teams aus 93 Vereinen spielen 30 in den drei landesweiten Staffeln, also in der NRW-Liga sowie in den Regionalligen Nord und Süd. Die übrigen 198 Mannschaften verteilen sich einigermaßen gleichmäßig auf die vier Bezirke: 56 am Niederrhein, 53 im Rheinland, 48 im Ruhrgebiet und 41 in Westfalen. In jedem Bezirk gibt es eine Bezirksliga sowie zwei Bezirksklassen, ausnahmslos mit je zehn Teams. Die übrigen Teams finden sich in Kreisliga-Staffeln wieder. Anders als im NPV werden die Mannschaften eines Vereins nicht gleichmäßig auf parallele Staffeln verteilt. So treffen von Essen-Kettwig drei Teams in der Kreisliga B aufeinander, während der Kreisliga A nur eine Equipe dieses Vereins zugeordnet wurde.

Quelle: BPV NRW - 19.01.2021

In einer dramatisch klingenden Botschaft hat Joseph Cantarelli, Präsident des französischen Verbands FFPJP, die Spieler dazu aufgerufen, ihre Lizenzen für 2021 zu erneuern. Wir stehen vor einer großen Herausfor­de­rung, die das Überleben unserer Clubs, unserer Bezirks- und Regional­komitees sowie des Verbandes bedroht, das heißt das Überleben unseres Sports Pétanque und Jeu Provençal. Cantarelli versichert, dass die FFPJP an die Corona-Krise angepasste Szenarien ausarbeite, um möglichst viele Veranstaltungen auf dem Kalender der Lizenznehmer zu erhalten. Vorrang sollen dabei die Qualifikationsturniere zu den nationalen Meisterschaften und Club-Wettbewerbe wie die Coupe de France haben.

Quelle: Facebook - 09.01.2021

Am 27.12. hatte ptank.de die Frage nach der Rechtmäßigkeit des neuen Pétanque-Reglements aufgeworfen und dabei auf Artikel 59 der FIPJP-Statuten hingewiesen, der Regeländerungen in die alleinige Zuständigkeit des Kongresses stellt. Ein solcher Kongress (= Mitgliederversammlung) hatte im Corona-Jahr aber gar nicht stattgefunden.

Dumm nur, dass die FIPJP auf ihrer Website eine nicht mehr gültige Version ihrer Statuten bereitstellt. Wie CEP-Präsident Mike Pegg jetzt auf Anfrage wissen ließ, hat sich die FIPJP im November 2019 in Kambodscha eine neue (leider noch geheime) Satzung gegeben. Dort lautet Artikel 63:

The Internal Regulations and all other implementing or regulatory texts - World Championship Regulations, Game Regulations, World Championship Specifications - are the responsibility of the Executive Committee.

Damit also hat das Vorstandsteam um Claude Azéma uneingeschrränkte Vollmacht, nicht nur WM-Regularien, sondern auch die Spielregeln selbst nach eigenem Gutdünken weiterzuentwickeln. In wichtigen Fällen allerdings dürfe das Exekutivkomitee, heißt es in Artikel 63 weiter, ein Votum des Kon­gres­ses einholen.

Bald auch hierzulande

Von DPV-Schiri-Vize Holger Franke (Karlsruhe) ist unterdessen zu hören, dass die Formulierung der deutschen Version des Reglements schon weit gediehen ist, so dass er es bald herausgeben könne. Erst danach sollen die neuen Regeln auch in Deutschland geltten.

Quellen: Mike Pegg, Holger Franke - 31.12.2020

Corona-Optimisten können ab sofort die DM-Orte 2021 in ihre Terminplaner schreiben. Regelmäßige DM-Starter müssen auch 2021 kaum unbekannte Spielgelände fürchten. Wieder stehen mit Rockenhausen (2:2), Tromm (3:3), Diefflen (Mixte) und Tegel (55+) durchweg routinierte DM-Gastgeber in den Startlöchern. Nur Mannheim (1:1, 3:3 fem) rückt nach 17 Jahren Pause erstmals wieder ins DM-Programm.

Auch die zwölf Bundesligisten können ihre Reiseplanung starten. Zehlendorf und Malsch sind am 29./30. Mai Zielorte für die Gruppen Nord und Süd; die Playoff-Phase führt alle zwölf am 4./5. September nach Düsseldorf.

Neu im DPV-Programm ist das sauerländische Hachen, wo vom 13. bis 15. August ein nicht näher beschriebenes DPV-Boule-Event steigen soll. Dass zeitgleich die Triplette-Qualis in den Landesverbänden abzuspielen sind, hat der DPV bei seiner Planung sicher mitbedacht. Seinen neuen Länderpokal, der die herkömmliche Form und die noch neue 55plus-Version zumindest zeitlich zusammenführen will, hat der DPV nach Diefflen und Ensdorf im Saarland vergben

Von 2012 bis 2021 ein DM-Dutzend voll: die Anlage des BC Tromm.

Quelle: DPV - 31.12..2020, überarbeitet 03.01.2021

Was sich schon abgezeichnet hatte, ist nun offiziell: Die Erlter Boule-Scheune stellt 17 Jahre nach den ersten kleinen Turnieren ihren Betrieb endgültig ein. Wie Hartwig Meyer am DI 29.12. auf der Scheunen-Website » mitgeteilt hat, sei es nicht gelungen, sich mit dem Eigentümer über die Konditionen einer weiteren Pacht zu einigen.

Niedersachsens Pétanque-Szene verliert damit ihre älteste und neben Schüttorf größte Boulehalle, die im Laufe der Jahre mit großem Aufwand immer besser ausgestattet worden war.. Den vielen ehrenamtlichen Helfern, die bei der Pflege der Anlage, bei der stets liebevollen Versorgung mit Speis' und Trank und bei der Organisation von Veranstaltungen ungezählte Arbeitsstunden geleistet haben, gebührt noch einmal Dank und Aner­kennung. Schade, dass wegen Corona nun kein angemessener Kehraus gefeiert werden kann.

Quelle:BSE, Foto: Archiv - 30.12..2020

Das vom Weltverband FIPJP. zum 1. Januar 2021 in Kraft gesetzte Regelwerk (siehe Artikel Künftig ist mehr Kratzen ») offenbar nach gründlicherer Lektüre weitere Korrekturen, an die sich die Pétanque-Welt wohl gewöhnen muss.

Nix gegen nasse Lappen

Was bei Regen unver­meid­lich, soll künftig generell gestattet sein: nasse Kugeln. Jedenfalls fehlt in Artikel 16 des neuen Regle­ments der frühere fünfte Absatz: Es ist verboten, die Kugeln oder die Zielkugel anzufeuchten.

Im Spiel wird nicht trainiert

Artikel 18, der u. a. verbietet, seine Kugel im Spiel zur Probe zu werfen, erhält im neuen Regelwerk den Zusatz, dass dieses Verbot auch außerhalb des Terrains gilt, auf dem gerade gespielt wird. Also mal eben eine kurze Schießübung auf dem freien Nachbarfeld machen, das ist künftig Tabu.

Quelle: FIPJP - 28.12..2020

Am MI 23.12. hat der Weltverband FIPJP klargestellt, was zuvor für einige Verwirrung auf französischen Facebook-Seiten gesorgt hatte. Es geht um eine vom Exekutivkomitee beschlossene Änderung des Pétanque-Reglements, die zum 1. Januar 2021 in allen Mitgliedsländern in Kraft tritt. In § 6 (Spielbeginn und Regeln zum Wurfkreis) heißt es nun::

Die Spieler müssen die Position der Zielkugel markieren, anfangs und nach jeder Lageveränderung. Für eine nicht markierte Zielkugel kann keine Reklamation zugelassen werden, und der Schiedsrichter entscheidet immer nur gemäß der tatsächlichen Lage der Zielkugel.

Von einer Pflicht der Schiedsrichter, ein nicht markiertes Schweinchen mit Gelb zu ahnden, ist im neuen Text aber nicht die Rede. In den erwähnten Facebook-Gruppen war eine solche Pflicht behauptet und kritisiert worden.

Geänderte Distanzen

Der überarbeitete § 6 verringert die Mindestdistanz zwischen zwei Wurf­krei­sen von 2 auf 1,5 Meter. Auch der minimale Abstand der ausgeworfenen Ziel­kugel von der hinteren Ausgrenze (Schmalseite) wurde verringert. § 7 (3) fordert nur noch 50 cm (vorher ein Meter). Die bisher unter­schiedlichen Seitenabstände bei Partien mit und ohne Zeitbegrenzung gibt's nicht mehr: Auch wenn die Trennlinie zum Nachbarfeld eine Auslinie ist (weil ein Zeitlimit besteht), darf die Zielkugel bis unmittelbar an die Grenzlinie ausgeworfen werden (il n'est requis auqun minimum).

Härter gegen Bummelanten

Das Fallbeil der Disqualifikatiion wird künftig schon nach 30 Minuten Verspätung ausgelöst; bisher erst nach einer ganzen Stunde. Teams, die ein Match in unvollständiger Aufstellung beginnen, dürfen sich nur noch in der ersten halben Stunde nach Spielstart komplettieren; auch hier waren bisher 60 Minuten vorgesehen. Nach offiziellen Pausen (Regen, Mittagessen) müssen Partien unverzüglich fortgesetzt werden; ohne 15-minütigen Vorlauf wird der Gegner einer säumigen Equipe alle fünf Minuten mit einem Punkt getröstet.

DPV verlängert Status quo

Nach Angabe von NPV-Schiriwart Erich Müller will der DPV das neue Reglement nun in Ruhe übersetzen und dann eine deutsche Fassung publizieren. Bis dahin bleibe hierzulande die bisherige Version in Kraft.

Neues Reglement » | Neues Reglement »

Kurz kommentiert. Die Art und Weise, wie die FIPJP ihre Regelreform der Pétanque-Welt unter den Tannenbaum wirft, ist ein schönes Beispiel für den vordemokratischen Arbeitsstil von Präsident Azéma und Umgebung. Auf eine Begründung für das eigene Handeln kann da ebenso gut verzichtet werden wie auf hinreichend Zeit für die nationalen Verbände, das neue Dokument zu übersetzen und den Aktiven zu vermitteln. Zum Glück ist's wegen Corona derzeit weniger eilig als in normlen Zeiten. (Ulli Brülls)

24.12.2020 - ergänzt 25.12.

Alles für die Katz! urteilte Sönke Backens noch letzte Woche über die detail­lierten Trainings- und Wettkampfpläne, die er als Frauen-Bundestrainer für 2020 aufgestellt hatte. Corona machte bislang einen Strich durch die Kaderarbeit. 2021 könnten sich jedoch neue Spielräume eröffnen.

In einem Agreement zwischen DOSB und DBBPV, dem weitgehend vom DPV gesteuerten Dachverband der Kugelsportarten, werden Pétanque, Boule und Boccia als kontaktlose Individualsportarten anerkannt, denen zur Vorbe­reitung auf World Games sowie Welt- und Europameisterschaften mehr Trainingsmöglichkeiten eingeräumt werden sollen als für den übrigen Sport. Die drei Boulehallen in Düsseldorf, Gersweiler und Rastatt erhalten den Status von Kaderstützpunkten, die von rund 30 Kaderspielern genutzt werden können, sofern die zuständigen Landes- und Kommunalbehörden dies zulassen.

Quelle: DPV - 17.12..2020

In Frankreich darf seit DI 15.12. wieder Boule gespielt werden. Nationaler Verband FFPJP und Sportminister haben nun für Phase 9 der Corona-Bestimmungen diese Regelungen vereinbart:

Gespielt wird nur draußen und nur im Trainingsmodus (kein Turnier).

Zwei Meter Abstand und Mund-Nasen-Schutz sind verpflichtend.

Zwischen zwei bespieltern Feldern hat eines frei zu bleiben.

Club-Häuser bleiben geschlossen.

Die Ausgangssperre (20:00 bis 6:00 h) ist zu respektieren.

Boule-Hallen dürfen nur für Kinder-, Schul- und Reha-Sport sowie für das Training von Kaderspielern (sportifs de Haut Niveau) genutzt werden.

Quelle » - 16.12..2020