Hansestadt-Staaten aktuell auf ähnlichem Kurs

Bis zu siebenmal höher als im Bundesdurchschnitt war die Infektionsrate  Anfang Juni in Bremen, während Hamburg seit Anfang Mai durchgehend günstigere Werte registriert als Deutschland insgesamt, also unterhalb der schwarzen Mittelwertlinie liegt (s. Diagramm unten). Inzwischen haben sich beide Kurve wieder dem Bundestrend genähert. In Bremen sind die Zahlen zuletzt sogar auch absolut rückläufig gewesen, auf zuletzt 3,6 Neuinfektionen pro 100.000 EInwohner in sieben Tagen. Zum Vergleich: Hamburg > 8,1, Bund > 6,7 und NRW 12,3.

Datenquelle: Johns Hopkins Uni (MoPo) - 07.08.2020

Ähnlich wie der LV Nord hat nun auch der Landesverband Rheinland-Pfalz eine offizielle Teilnahme an den beiden Deutschland-Cups* des DPV abgesagt. Allerdings dürfen Spieler*innen auf eigene Verantwortung, Risiko und Kosten nach Fürth fahren, und zwar auf freiwilliger Basis, was immer das heißen mag. Der Verband werde nicht mit offiziellen Kadern antreten, da wir dieses Jahr alle Veranstaltungen abgesagt haben. Zuvor hatte der NPV eine Teilnahme in Fürth komplett abgelehnt.

Kurz kommentiert. Konsequenter noch als sonst hätten DPV und Landes­verbände im Corona-Jahr am selben Ende desselben Stricks ziehen müssen. Solche Wettbewerbe anzusetzen ohne  die Zustimmung von gleich drei mittelgroßen Landesverbänden frustriert alle Beteiligten: die, die nun nur in privater Mission oder sogar gar nicht mitmachen dürfen, die, die nun an einem arg amputierten Wertbwerb teilnehmen werden, und vermutlich auch den gastgebenden TSV Fürth. Die Idee, mit den Deutschland-Cups das Signal zu einem opttimistisch stimmenden Neubeginn zu setzen, ist schon vorab gründlich gescheitert. (Ulli Brülls)

* Deutschland-Cups = zwei Länderpokal-ähnliche Wettbewerbe mit jeweils vier Triplette-Teams (plus Wechselspieler) pro Landesverband. Am 12./13.09. für Veteranen, eine Woche später für Espoirs und die offene Altersklasse.

Quelle: PVRLP - 07.08.2020

Der eine kommt aus NRW (Oliver Sulik), der andere aus Berlin (Felix Kolbe). Am vergangenen Wochen­ende organisierten die beiden im Travemünder Brügmanngarten ein Holstentor-Ersatzturnier für die zahlreichen Boule-Touristen, die ihre Ostsee-Quartiere schon gebucht hatten, als die CdB Lübeck die 29. Auflage ihres Traditionsturniers aus den bekannten Gründen absagen musste. 64 Duos spielten demnach am Samstag, 64 Trios am Sonntag.

Nach Ansicht von Pétanque aktuell » erwiesen sich Sulik und Kolbe so als die guten Seelen aus Trave. – Ob das die Macher des Originals auch so bewerten würden? Der doppelte Fingerzeig, dass die Absage eine falsche Entscheidung gewesen sei und dass es notfalls auch ohne sie geht, wird die künftige Motivation der Lübecker Compagnie de Boule ganz sicher beflügeln.

Erwiderung von Felix Kolbe (06.08.)

Ich weiß nicht, woher Christa ihre Infos hat, von mir bestimmt nicht! Es ist richtig, dass das Preisgeld nicht komplett ausbezahlt wurde. 10% sind in meiner Tasche gelandet. Dafür hatte ich auch drei Tage lang mächtig was zu tun und meine Unterkunft musste ich auch bezahlen. Im Übrigen haben wir daraus auch kein Geheimnis gemacht.

Ich habe jedenfalls von sehr vielen Leute Zuspruch bekommen. Alle waren froh, dass wir dieses Ersatzturnier gemacht haben. Im übrigen auch Christa, die nur relative früh ausgeschieden ist. Und eine Konkurrenz zum "richtigen" Holstenturnier sollte das Ganze auch nicht sein. Es ging einfach nur darum für die Leute die anreisen zwei nette Turniere zu organisieren.

PS: ich würde mich im Übrigen auch nicht als "gute Seele" bezeichnen, aber das fällt wohl unter "künstlerische Freiheit"

Quelle: Pétanque aktuell - 06.08.2020

Den ersten Schritt zur Wiederbelebung des nationalen Turnierbetriebs in Frankreich geht am kommenden Wochenende das bei Montpellier gelegene Küstenstädtchen Palavas-les-Flots, das sich damit als Wetlhauptstadt des weiblichen Pétanque (la capitale mondiale de la pétanque féminine) zu profilieren sucht. Tatsächlich kommt es beim mit 6.000 EUR dotierten International Triplette ab SA 08.08. zum Kräftemessen der franzöischen Top-Spielerinnen. Angekündigt haben sich u. a. Audrey Bandiera, Cindy Peyrot, Angelique Colombet, Daisy Frigara, Charlotte Darodes, Mouna Beji, Christine Virebaye und etliche andere. Über eine Teilnahme von DPV-Teams, die in frühren Jahren regelmäßig am Start waren, ist hier nichts bekannt. Die Plattform boulistenaute.com » hat Web-live-Übertragungen angekündigt.

Quelle: boulistenaute.com, palavaspetanque.com - 05.08.2020

Triplettes (evtl. mit Wechselspieler), die im September in Fürth bei einem Deutschland-Cup antreten wollen, können sich bis FR 21.08. bein LV Nord melden. Gehen für alle Positionen (siehe Kasten) Bewerbungen ein, dürfen die Bewerber auf eigene Kosten und eigenes Risiko an der DPV-Veranstaltung teilnehmen. Angesichts des Infektionsgeschehens sei es nicht klug, Teilnehmer aus der ganzen Republik für zwei Tage ohne triftigen Grund an einem Ort zu­sam­menzuziehen und anschließend wieder in die Fläche zu entlassen. Deshalb finde eine offizielle Teilnahme [...] nicht statt.

Kurzkommentar: Diesen Nord-Eiertanz finde ich fast noch ärgerlicher als den immerhin mutigen Komplettverzicht des NPV. Zugleich mehren sich die Zweifel, ob der DPV die Landesverbände überhaupt vorab befragt hat, ob sie die Deutsch­land-Cups befürworten. (Ulli Brülls)

Aus dem Sommerschlaf zurück

Nach zweieinhalbmonatiger Sendepause hat sich der LV Ost am MI 20.07. zurückgemeldet und seine Teilnahme an den Deutschland-Cups angeleiert: Interessierte Teams können sich ab sofort bei Sportwartin Sabine Friedel bewerben. Gehen die erforderlichen Bewerbungen ein, will der LV Ost je­weils einen Chef d'Equpe entsenden und den Teams Fahrt­kosten­zuschüsse wie bei den DMs auszahlen. Ulkigerweise formuliert der LV Ost am Ende den wortgleichen Vorbehalt wie der LV Nord gegen den Deutschland-Cup (ohne triftigen Grund ... ), zieht daraus aber einen anderen Schluss.

Quellen: LV Nord, LV Ost -  30.07.2020

Beim Tête-Spendenturnier,  an dem sich an den ersten drei Dienstagen im August 82 Boulisten aus der Grafschaft Bentheim beteiligten wollen, geht das gesamte Startgeld (5 EUR pro Nase) an die lokale Hospizhilfe. Weitere 100 EUR steuerte der TSV Georgsdorf bei. Gespiel wird in 10er-Gruppen jeder gegen jeden, verteilt auf drei Abende an jeweils acht Spielorten. Dass sich die Veranstalter bei der Formulierung ihren Aufrufs » und der Regularien über weite Strecken wörtlich beim Solidaritätspokal bedient haben, ist absolut okay.

Quelle: grafschafter-boulesport.de-  27.07.2020

Pétanque-Tristesse im Corona-Jahr: Die aktuelle Stimmung bestens ins Bild gesetzt hat Thomas Hassel (Pfullingen) mit einem Foto von Boule-Kugeln in einer Pfütze. Belohnt wurde er dafür mit Platz 1 beim Foto-Wettbewerb, den der LV Baden-Württemberg schon mit Blick auf sein 40-jähriges Bestehen 2021 ausgelobt hatte. Der Siegerpreis ist ein Kugelsatz im Wert von 150 EUR. Insgesamt wurden 110 Fotos eingereicht, mit denen der Landesverband einen Bildband bestücken will.

Artikel mit den Siegerfotos »

Quelle: BBPV - 27.07.2020

Wie am Doublette-Samstag waren Oscar Hodonou und Idrissou Toure vom Lübecker BC auch am Triplette-Sonntag des 7. Fehmarn Northern Open nicht zu schlagen. Im Team mit Honoré Balié (Pétangueules Hannover) gewannen sie das Finale gegen Fredi Baumann, Peter Kallen und Tea Trüper.  B-Turnier-Sieger wurden Jutta Dunker, Helmut Müdder und Jürgen Schulz  (Nenndorf, Idstedt),. Der C-Sieg sicherten sich Frank Günther (Ibbenbüren), Sylvain Ramon (Jever) und Cihangir Ocak (bg Bremen).

Am ersten Tag hatten immerhin zwei NPV'ler das A-Halbfinale erreicht. Jan Garner (OHZ) und Till-Vincent Goetzke (bd Berlin) mussten sich den späteren Turniersiegern Oscar Hodonou und Idrissou Toure mit 4:13 geschlagen geben. Das andere Halbfinale verloren Sylvain Ramon (Jever PC) und Christian Faimann (BC Lindenberg) denkbar knapp gegen Felix Deutschmann (CdB Lübeck) und Robin Carstens (Heider RBU). Im B-Finale unterlagen Elfi und Uwe Barg­mann (bg Bremen) den Berlinern Tom Bodenberg und Benjamin Kirchner. Der C-Sieg ging an Reinhard Schwertfeger und Marc Wildeboer (Lübeck),.

Den Boulefreunden Fehmarn und ihrem Frontmann Frank Niebuhr gebührt das Verdienst, hierzulande das erste große Pétanque-Turnier während der Covid-19-Pandemie über die Bühne gebracht zu haben.

Quellen: f-n-o.de, pétanque-aktuell.de -  26.07.2020

NPV-Präsident Wilfried Falke hat sich am SO 26.07. unter der nicht mehr ganz aktuellen Headline Es kann wieder losgehen! zurückgemeldet. Auch dem NPV ist nun aufgefallen, dass Boule-Turniere wieder möglich sind, die Beachtung von Abstands- und Hygiene-Regeln vorausgesetzt. 

Der Präsident appelliert an die NPV-Vereine, in den kommenden Monaten kleinere, regionale Turniere zu organisieren, die z. B. auf 32 Mannschaften limitiert sind. Vereine, die dafür finanzielle oder personelle Unterstützung benötigen, sollen sich vertrauensvoll an den Verband wenden. Offenbar ist Geld vorhanden. Das allerdings fehlt schon jetzt woanders.

Gemünzt auf den vom DPV im September geplanten Deutschland-Cup verkündet der Präsident:

In der aktuellen Situation ist die Verantwortung des Verbandes für die Gesundheit der Teilnehmer, die Kosten für die An-/Abreise und Unterbringung zu hoch, um die Teilnahme gegenüber unseren Mitgliedern zu rechtfertigen.  

Quelle: NPV - 26.07.2020

Kommentar. Die Nichtteilnahme des drittgrößten Landesverbands an der Länderpokal-ähnlichen DPV-Veranstaltung ist nicht nur ein schwer begreif­licher Affront gegen den Dachverband, sondern auch eine bittere Pille für die sportlich ambitionierten Aktiven im NPV, die das Kräftemessen der anderen Landesverbände nun aus der Ferne verfolgen müssen. Wenn die NPV-Kassen so knapp gefüllt sind, wie behauptet, dann hätte es Alternativen gegeben. Der LV Berlin z. B. beteiligte sich schon mehrfach mit Teams am Länderpokal, die ihre Reisekosten ganz oder teilweise selber trugen. Ob dies auf Niedersachsen/Bremen übertragbar wäre, hätte man wenigstens mal abfragen können.

Das Argument, der NPV könne die Verantwortung für die Gesundheit seiner Aktiven nicht tragen, überrascht noch mehr, zumal der DPV öffentlich versichert hat, sein ohnehin schon strenges Corona-Konzept für die Veranstaltungen in Fürth noch weiter zu konkretisieren (Quelle »).

Ulli Brülls

Wer die NPV-Entscheidung gegen den DPV-Deutschland-Cup falsch findet, sollte nicht zögern, dies dem NPV mitzuteilen > E-Mail »